
Tác giả Nguyễn Dữ · U Mộc kể lại
Ngôi đền đầu làng linh ứng lạ thường, nhưng thứ ngồi trên bệ thờ không phải là thần. Đó là hồn ma một viên tướng giặc phương Bắc tử trận năm xưa, chiếm đền, mạo danh, bắt cả làng cúng tế đến khánh kiệt. Không ai dám nói. Cho đến khi Ngô Tử Văn, một thư sinh nóng tính không biết sợ, tắm gội sạch sẽ, khấn trời, rồi châm lửa đốt rụi ngôi đền. Đêm ấy chàng lên cơn sốt. Và hai tên quỷ sứ đến bắt chàng xuống Minh ty. Phỏng theo «Chuyện chức phán sự đền Tản Viên» trong Truyền kỳ mạn lục của Nguyễn Dữ (thế kỷ XVI), dựa trên bản dịch Trúc Khê Ngô Văn Triện (1943, thuộc phạm vi công cộng). U Mộc kể lại bằng lời văn mới.
3 chương